suedtirol-it.com Alto Adige in Italia
 

Tires al Catinaccio (1020 m), San Cipriano (1100 m) in Alto Adige

Tires al Catinaccio
Tires al Catinaccio

Natura e tradizioni contrassegnano Tires in Alto Adige. Qui nelle Dolomiti uomo e natura convivono in reciproco rispetto. La vita quotidiana è un susseguirsi di tradizioni per conservare ciò che c'è di più bello. Qui la natura non conosce limiti: dalle cime innevate alle pareti scoscese del Catinaccio e dello Sciliar, dai prati inondati di fiori, alla sinfonia di colori nei boschi. Uno scenario naturale che non teme confronti.

Escursioni piacevoli e riposanti nel Parco Naturale dello Sciliar e nel fiabesco Catinaccio di Re Laurino, sentieri per passeggiate ed escursioni, ferrate, mountain bike, Castello di Presule e serate musicali.

Pareti bellissime, raggiungibili percorrendo sentieri escursionistici, attirano appassionati di montagna, nonchè i molti alpinisti del mondo. A questo si aggiunge l'autentica ospitalità della gente nei rifugi e nelle malghe.

Chiesa parrocchiale di Tires Mulino

Inverno

L'inverno a Tires ha molte facce. Ci sono le memorabili passeggiate nel suggestivo paesaggio innevato ai piedi del Catinaccio camminando sulle ciaspole. Oppure le passeggiate nei boschi meravigliosamente candidi dalla neve, inoltre piste più o meno difficili per slittino, una pista da pattinaggio su ghiaccio con illuminazione notturna e l'ampia offerta delle vicine aree sciistiche di Carezza e dell'Alpe di Siusi.

Skiarena Carezza (20 min. - ca 8 km), 40 km di piste da sci perfettamente preparate per qualsiasi esigenza, 5 seggiovie, 11 skilift, 35 km di piste panoramiche per lo sci da fondo, collegamento alla Sellaronda e Dolomiti Superski. Alpe di Siusi (ca. 25 km), Val di Fassa e Sellaronda (ca. 25 km)

de en
Cyprianerhof Stefaner Stefaner