Aldino si trova sull'altipiano del Monte Regolo (Regglberg) in Alto Adige, che raggiunge la ragguardevole quota di 1500 m ed offre una splendida vista sul Gruppo del Brenta e sulle Dolomiti. Aldino dista 15 km dall'uscita autostradale di Egna.
Ad Aldino si trovano 150 km di passeggiate segnate e ben tenute. Campi da tennis, percorsi mountain bike, noleggio biciclette, equitazione. Il campo di golf di Monte San Pietro si trova a 5 km da Aldino.
Le ferie ad Aldino sono ancora del tipo "casalingo", naturali, piene di verve data dal vento del Monte Regolo e riscaldate dal sole. Il merito di queste meraviglie va per la maggior parte a Madre Natura. È stata lei a creare un altipiano inondato dal sole per il quale non vi sono eguali proprio sopra la valle dell'Adige. Un'area per rilassarsi ancora allo stato rurale.
Ad Aldino ci si sente subito a casa. Bambini ed amanti della natura, stressati e gourmands, mamme e manager. Qui si trova ciò che nessuna metropoli può offrire: un paesaggio simpatico con la sua naturalezza ancora intatta, gente amichevole e sole tutto l'anno.
I masi contadini distribuiti su dolci pendii montani hanno quasi l'aspetto di piccoli "principati" inseriti tra campi, prati e boschi misti. Incastonato nell'idillio di un bosco, il lago Göllersee è molto amato. I percorsi escursionistici sono ideali per passeggiate, traversate e giri in mountain bike.
Museo del Paese ad Aldino
Il Museo del Paese ad Aldino è aperto da maggio ad ottobre. Il museo illustra le forme di cultura e devozione dell'epoca barocca e rococò. Paramenti ed atrezzi liturgici.
Mulino "Tahl" e "Matzneller"
Il Mulino "Tahl" e "Matzneller" sono vecchie testimonianze di antiche tradizioni, perfettamente restaurati.
Inverno
D'inverno: l'area sciistica agli Occlini con 4 impianti, 5 km di piste facili, 2 km di piste medio-difficili, 50 km di anelli di fondo battuti e belle piste da percorrere in slitta.
